greeting

English Greetingss:

Hi!       Salam!   سلام

Good morning!  Sobh Be Kheyr!   صبح بخیر

Good evening!   Asr be kheyr!   عصر بخیر

Welcome! (to greet someone)    Khosh Amadid!   خوش آمدید

How are you?   Shoma chetur hastin?   شما چطور هستین

I'm fine, thanks!            Man khoobam, Mamnoon!   من خوبم.ممنون

And you?          Va shoma   و شما

Good/ So-So.     Khoob   خوب

Thank you (very much)!            Mamnoon   ممنون

You're welcome! (for "thank you")         Khahesh Mikonam   خواهش میکنم

Hey! Friend!     Hey! Refigh!   هی ! رفیق

I missed you so much!   Delam barat kheyli tang shodeh   دلم برات خیلی تنگ شده

What's new?     Che khabar?   چه خبر؟

Nothing much    Khabari nist   خبری نیست

Good night!       Shab be kheyr   شب بخیر

See you later!    Ba’adan mibinamet   بعدأ میبینمت

Good bye!         Bedrood   بدرود

Asking for Help and Directions 

I'm lost Man gom shodam   من گم شدم

Can I help you? Mitoonam ke komaketoon konam   میتونم که کمکتون کنم؟

Can you help me?          Shoam mitooni ke komakam konid   شما میتونید کمکم کنید؟

Where is the (bathroom/ pharmacy)?      (dashtshooi/darookhaneh) kojast?   (دستشویی/داروخانه) کجاست؟

Go straight! then turn left/ right! Mostaghim boro ba’ad be Chap/ rast bepich   من دنبال جان میگردم

I'm looking for john.       Man Donbale john migardam   من دنبال جان میگردم

One moment please!      Yek lahzeh lotfan   یک لحظه لطفا

Hold on please! (phone) Yek lahzeh lotfan   یک لحظه لطفا

How much is this?         Gheymatesh chand ast?   قیمتش چند است ؟

Excuse me ...! (to ask for something)     Bebakhshid   ببخشید

Excuse me! ( to pass by)           Bebakhshid   ببخشید

Come with me! Ba man bia   با من بیا